博尔哈：想回卡尔德隆踢场球

埃瓦尔客战马竞，他们最佳射手博尔哈因为合同原因将无缘比赛。在接受《世界体育报》专访时，博尔哈表示不能出场很遗憾，但是他不想责怪马竞。

——谈谈这个赛季？

这个赛季非常成功，无论是团队层面还是个人层面。我们希望能够保持这种状态，尽可能完成我们的目标。现在我们排名第八，33分，所以说.....离目标确实已经很近了。但是我们还是得尽快完成目标，然后看看还能取得什么成绩。

——这个赛季埃瓦尔的稳定表现的秘诀是什么？

我们的球队的构成形式决定了我们的球队拥有很强的竞争力。在这种环境下，我们不知道能不能留在西甲，所以每个人都充满了斗志，希望证明埃瓦尔有足够的实力在西甲立足。

——上个赛季结束之后，为什么选择租借加盟埃瓦尔？

当时我有很多的邀约，埃瓦尔是第一个向我发来邀请的，他们对我表示了浓厚的兴趣。我知道如果加盟埃瓦尔，我会得到重用，而他们也会给予绝对地信任。

——这是你职业生涯的巅峰么？

我不知道啊，最开始的时候我经历了伤病，转会，寻找自信和比赛节奏耗费一些时间。上个赛季我在萨拉戈萨表现不错，我希望这个赛季能够继续这样的表现。

——说起你职业生涯的伤病，2010年5月15日，马竞与赫塔菲一战，那是你第一次代表马竞出场。

是的，我还记得那场比赛，那是一次非常糟糕的经历。重伤6个月，当我回归的时候，我身前有弗兰、阿圭罗和科斯塔，很艰难的一段时间。我需要不断找回自信，并且找回比赛的节奏。

但是那也是一段最美好的时光，我们的球队在汉堡拿下了欧联杯。所以说，这既是我职业生涯最痛苦的经历，也是最开心的一段时间。

(博尔哈与科克)

——考虑过回马竞么？

我知道卡尔德隆的球迷欢迎我回去，但是我也知道这个过程很复杂。马竞有很多世界知名的射手，而我现在专注于帮助埃瓦尔实现我们的目标。

不过我从不掩饰的一点是，回归马竞是我的梦想，我在马竞效力四年，卡尔德隆就是我的激情之源。我希望能够回到那里。如果有一天我能回去，那当然最好，如果不能，我会继续在外奋斗。

——什么因素限制着你回归马竞？

我不知道，我只是不断证明自己，付出全部，但是这些事情都不在我的掌握之中，教练和俱乐部当然有其他的选择。

——如果周末能够出战马竞，你会怎么做？

当然是尽一切力量帮助埃瓦尔取胜，如果能够出场我一定开心死了，因为我一直希望能够回到卡尔德隆，在西甲，尤其是这么出色的一个赛季.....自从那次受伤之后，我就再也没有回过卡尔德隆了，这是我的梦想。但是因为合同的原因，我不能出场，这让我很难过，我想帮助我的球队和队友。

——对马竞有埋怨么？

没有，这是有原因的。马竞这些年待我很好，而且我已经签了合同。

——谈谈托雷斯？你怎么看他的现状？

费尔南多现在的情况比较困难，他是马竞非常重要的一员，无论是历史还是现在，马竞球迷都对他寄予厚望。很多人都曾说，我是费尔南多的接班人。

——这是不是一种压力？

恰恰相反，我觉得这是一种认可。他年纪轻轻就在马竞取得成功，无论是俱乐部还是国家队，他曾经捧起奖杯。

——说起国家队，你觉得离你还遥远么？

这是我职业生涯的另一个梦想，如果能够进入国家队那简直棒极了。如果我能继续现在的表现，我想这一刻会到来的。但是这也和回归马竞一样，很复杂，因为国家队也有很多出色的球员。

——那么杰克逊离队呢？

令我感到吃惊，我完全没有想到。当时我的朋友发信息告诉我这件事，我还以为他在开玩笑。杰克逊是一个伟大的球员，但是很遗憾没能在马竞取得成功。

返回体育新闻首页>>