博阿滕的亲笔信：为什么我喜欢在欧洲杯上踢球

那是在我8岁的时候，卧室里那台小电视完全将我的目光所吸引。

我的视线无法移向别处，德国队正在1996年的欧洲杯上与英格兰队激战。倘若我的脸再靠近电视屏幕的话，那么它一定会贴上的。但这样做并不仅仅只是因为美妙的赛事，还有一个至关重要的任务：不要让妈妈知道你还醒着。

当时我已经在柏林的一家足球俱乐部的青训队开始日常刻苦的训练了，同时我还要面对成堆的作业。基于这样的原因，妈妈不允许我在电视前观看深夜的足球比赛。但这毕竟是欧洲杯，而且德国队当时也正向着决赛迈进。其实对我而言，其他比赛亦是如此。无论有任何与足球相关的节目，倘若可能的话你肯定会看见我静静地在黑暗中站在我的小电视前津津有味地看着。我还记得当时在每周一的晚上11点30分有一档节目会播放包括英超和西甲在内的欧洲各大联赛的进球集锦以及精彩镜头。为了在夜里看电视而不被母亲抓到，很多时候我所做的预防措施就像是一次全面的军事行动一般。

原因很简单：我并不能远远地看着这台电视里的节目。它实在是太小了，但对我来说能够在自己的房间里看到自己最爱的足球已经是足够幸运的事情了。尽管它所呈现的画质并不怎么样，但它为我打开了认知足球世界的大门。另外一个原因是它与我的床之间的间隔很远。这两方面因素使得我必须要站在距离电视很近的位置观看比赛或是相关节目，而一旦我听到妈妈的脚步声，我就会立刻关掉电视，跑着跳着地快速钻进被窝。我敢肯定倘若我没能继续我的足球梦的话，那么我一定能在跳远这项运动中闯出一片天地。我在当时已然基本上把跳远上升为一种艺术形式了。

其实最难的地方是我必须时刻控制自己不要呐喊出来，然而在这场十分焦灼的比赛中我就有几次差点叫出了声：希勒在比赛第3分钟的进球让英格兰队早早地取得了领先；而昆茨在13分钟之后为德国队扳平了比分。僵持的局面延续到了常规时间结束，随后又熬过了加时赛。我在不停地等待着，等待着，直到点球大战。

站在小电视旁的我见证了索思盖特在双方点球大战第六轮的罚失，当安迪-穆勒罚进制胜点球的时候，我几乎用尽了一切可能来抑制自己的激动之情。而当四天后比埃尔霍夫在加时赛打入金球帮助德国队2-1战胜捷克并赢得欧洲杯的时候，我再也忍耐不住自己的呐喊声了。

这就是我与1996年欧洲杯的故事。我完全被这届赛事所吸引住了。

在欧洲杯这样四年一度的赛事中，我们可以看到一个个来自欧洲俱乐部的面孔们能够以同场竞技的方式呈现高品质的比赛，这无疑是难以置信而又让人十分激动的。在孩提时代，我的梦想是成为职业球员，而看到欧洲杯这种级别的比赛后我更是燃起了穿上国家队战袍的渴望。

在四年之后，我又在自己的房间内见证了法国队捧起2000年欧洲杯的奖杯。而我当时也是法国队的球迷。在两年前的法兰西世界杯上，他们刚刚在本土赢得了大力神杯。这支球队有着很多传奇球员，比如说齐达内、亨利等等。但我最爱的是维埃拉。当时我还关注了维埃拉在英超联赛中的表现，并十分欣赏他在阿森纳阵中所展现的踢球风格。他身材高大，还有着一双大长腿。尽管在场上他是一名后腰，但在一群孩子中身材相对高大的我还是对他十分痴迷。我从他的比赛中学到了很多，并试图将他的防守方式融入到我的日常比赛中。十年后，当我22岁的时候，我在曼城得以与已经34岁的维埃拉一道在曼城效力。与他站在一起时，我感觉自己是那么的渺小，我简直无法相信自己能与心目中的欧洲杯英雄维埃拉一同训练和并肩作战。这是我多年来想都不敢想的事情。

“我想我都能做你爸爸了，”维埃拉或许会这么跟我说。“当我赢得欧洲杯的时候，你还在电视旁看着我的比赛直播。”

但维埃拉更会更我聊起在欧洲杯的赛场上比赛的体验。他所在的那支法国队有着积极的氛围、球迷们的大力支持以及两年前世界杯夺冠所树立的威望，而这些帮助他们成功站上了欧洲之巅。

而这也是我对于我的队友们所期待的。在两年前的世界杯上，我们在夺冠之前承载着巨大的压力和期望。当然，世界杯毕竟是世界杯，不过对于一支球队来说，倘若能够在赢得世界杯后两年再捧起欧洲杯冠军更会为球队带来一种伟大的特质。比如说法国队在1998年和2000年所做到的那样；西班牙队在2008年和2010年亦是如此，而且他们还在之后的2012年卫冕了欧洲杯(或许对于我在拜仁的队友蒂亚戈并非如此，尽管他如今已经是西班牙国家队的成员，但西班牙队的这三次冠军之旅他都未在其中，估计他会让我忘了这些)。

当你赢得世界杯之后，下一届想要夺冠的大赛便接踵而至，那就是欧洲杯。你几乎没有享受胜利的时间，因为球队在当年的9月份便会开启预选赛的征程。而且坦诚地讲，我们在预选赛的开局状态并不是很好。在整个预选赛的比赛中，我们的状态并不稳定，并且还曾输给过实力较弱的对手。当时我们一方面需要面对队内的伤病问题，同时一些功勋球员从国家队退役后球队也需要做出一定的调整，这两个问题都指向球队需要让一些新鲜血液参与到队伍的建设中。

对我们来说，克服那些困难是值得的，因为这让我们如今已经准备好应对欧洲杯正赛所需要面对的一切挑战。

“站在最高峰总比挑战最高峰要难，”我们的教练勒夫经常这样提醒我们。

而对我来说，欧洲杯的冠军是我一直以来梦寐以求的。这是我唯一尚未赢得的大赛锦标。但同时我也清楚地知道赢得这一切绝不会容易。

我的家人不会来到法国，对我来说这是一个十分艰难的决定。这其中的部分原因是巴黎在去年发生的恐怖袭击。这与此前两届在南非和巴西的世界杯并不相同，当时更多的是我的家人感觉不安全。无论是否有特殊事件发生，也无论它是好是坏，可以想见的是本届欧洲杯的氛围将会十分狂热。而我只想更多地专注于自己的比赛。尽管没有家人的陪伴将会显得很不同，但这样至少不会让我分心于场外事务。

在我们面前还有很多的事情要做。对我而言，从某种角度上讲欧洲杯的比赛要比世界杯更难。我们从小组赛开始就要面对相对而言更为难缠的对手。尽管欧洲杯刚刚将参赛球队扩军至24支，但我还记得在2012年的欧洲杯上我们要面对的前两个对手是葡萄牙队和荷兰队。这仅仅只是小组赛而已！在世界杯上则绝不会出现这样的状况，分组情况可没有那么惨烈。因此当你在欧洲杯的赛场上时，你必须一开始就严阵以待。

但这也只是意味着你在赛事一开始就要面对一些出色的球队。在结束了本赛季拜仁的德甲冠军聚会后，我特意与蒂亚戈以及莱万多夫斯基在开启法国欧洲杯之旅前交流了一下，并祝他们好运。特别的是，莱万效力的波兰队还与德国队分在了同一个小组。

“当你们与我们比赛的时候除外。”

在今年的欧洲杯前夕，拜仁阵中的一些队友们彼此“说了好多垃圾话”。但决定比赛结果的终究是足球层面上的。客观地讲，我认为莱万是我们所在小组中最强的射手。我十分期待与他的一对一较量。在拜仁的训练场上，蒂亚戈在很长的一段时间里都有着很多吹嘘的资本，我们彼此讲着笑话，也会在谈论西班牙队与德国队的交锋时针锋相对。我们是俱乐部的队友，但当我们代表各自的国家队迈进在法兰西的赛场时，我们之间便注定不会有任何的怜悯之心。

对于一些年轻才俊来说，本届欧洲杯是他们第一次参加国家队层面的大赛，也是他们展现自己的舞台。比如说英格兰队的拉什福德，上赛季末段他在曼联展现出了现象级的表现。你可以看到他在场上是多么自信，多么享受比赛。尽管只有18岁，但他已经是威胁对方大门的主要攻击点了。我也十分期待我的那些年轻的拜仁队友们在本届欧洲杯上的表现。比如说为法国队征战的金斯利-科曼和为葡萄牙队出战的雷纳托-桑切斯。如果说在你的观战清单上没有将他们的名字添加到上面的话，那么相信我，你一定会在之后写上去的。当然也别忘了基米希和魏格尔，他们将会与我一道为德国队效力。

对于那些来自豪门球队的球员们来说，他们的身上有着很大的压力。他们中的很多人是不久或是刚刚踢出名堂，那么这就很可能有些危险了。在俱乐部，球员们通常是在一年的时间里帮助球队完成一个成功的赛季，而在欧洲杯的赛场上你则需要在几周的时间里为了国家荣誉而连续踢上七八场至关重要的比赛。这完全是两码事。

我在参加欧洲杯比赛中所获得的经验是尽量释放自己的压力。保持放松的比赛状态，不要带着太大的心理负担。我们在2012年欧洲杯半决赛输给意大利的比赛中的表现得十分挣扎。球队的凝聚力还不够，并且找不到取胜之匙。但大家每个人都有自己的方式去接受这一切。对我来说，我习惯会花上很长时间去分析录像带。而在场上我则会以相对最为简洁的方式来破坏对方前锋的进攻：

他是左脚球员还是右脚球员？他的跑位喜欢是如何的？他的速度是快是慢？他结合球的能力出色吗？分析完这些之后我就会休息。这就是我对于比赛的准备。

我知道大家都将会试图向我们发起挑战，因为德国队是两年前的世界杯冠军。每支球队都希望在与我们的较量中取胜或是踢出更高的水平，不过我们也是一支大赛型球队。尽管我们阵中没有像梅西或C罗这样的超级巨星，但我们拥有的是23位出色的球员，而且我们已经准备好了。

在球场之外，欧洲杯也总有让人震撼的地方。球场的氛围、热情的球迷，人们从各个地方来到球场一道在这个欧洲的初夏感受足球的魅力。

即便是在欧洲杯开始前我们在法国训练时，你也总是能看见那些随时准备前往球场助威和高歌的球迷们，甚至似乎能感受到在比赛哨声吹响前他们所制造的声浪。这里满是和蔼与热爱足球的人。

在这样的大赛中，球迷是你绝对难以忘怀的存在。他们让你对为国效力而感到骄傲与自豪。这方面我有着十分深刻的感受。在今年的欧洲杯开始前，一位德国政客做了一番涉及到我的言论。他声称，尽管很多人喜欢作为足球运动员的我，但他们绝不会想要与我成为邻居。

我出生、成长于柏林，是一个混血儿，因此对我而言生活总有那么一点点不同。听到这样的言论让我感到十分沮丧。如今在我们的国家仍有这种事情(种族歧视)发生，但这样的局面正在改变。我想到了那个在房间观看德国队比赛并梦想着为祖国出战的小男孩；我也想到了我的小女儿，我希望当她长大的时候不再需要抗争这些。我们的球迷和支持者们的回应让我感受到或许我女儿这一代真的可以不再为此而抗争。

在这个政治家做出那番言论后几天，我们迎来了与斯洛伐克的友谊赛。当我迈进球场的时候，整座球场满是对我的欢呼声和标语。“博阿滕！我想成为你的邻居！”后来我的妹妹给我发了一条短信，“天啊，太疯狂了，电视新闻正在讨论你的政治影响！”就在几天前，有一位政客身穿着我的球衣出席会议，以示对我的支持。

在这个问题上我已经接受了多家媒体的采访，而我如今已经把全部的注意力放在了欧洲杯上。我将在欧洲杯的赛场上与我们的国家队一道为我的祖国——亦是我们的祖国奋战。我也十分感谢球迷们对我的支持。

我希望我们能以欧洲冠军的身份凯旋。

返回体育新闻首页>>