「Heartbeat翻译」失去大于得到？掘金还能复制上个季后赛的疯狂吗
只看楼主楼主
大家好，这里是Heartbeat翻译组。我们会在以后的日子里为大家带来各种关于篮球的翻译文章，分享随队记者的见解，揭秘球队球员背后的故事。如果您喜欢我们的文章，欢迎您参与讨论，点赞分享，您们的支持就是我们最大的动力！
显而易见：当杰拉米-格兰特在自由市场开启的第一个夜晚决定加盟底特律活塞后，丹佛掘金陷入了被动。
?
掘金为格兰特提供了一份与活塞相同的合同——3年6000万，但是格兰特选择了汽车城而不是里高城，理由是他将在底特律扮演更为重要的角色，消息人士告诉The Athletic。
?
这条理由耐人寻味，因为格兰特很有可能在下赛季成为掘金的首发。即便不能成为首发，他也能获得大量的出场时间。
?
在失去格兰特之后，掘金管理层很好地调整了他们的工作中心——以一年1000万的合同续约米尔萨普，同时以2年1500万的价格签下了杰迈克尔-格林，其中第二年为球员选项。
?
以下是自由市场开启后掘金球员变动的名单：
掘金失去了上赛季初段的阵容深度。今年他们将面临新的挑战——如何在竞争冠军的路途中将全新的阵容粘合在一起，并产生良好的化学反应。
在讨论马龙应该如何分配上场时间的问题之前，我们先来看看丹佛可能的阵容构成。需要注意的是，下面的图表只是未来阵容构成的一种可能，稍后我们将详细介绍。
因此，马龙将会怎样进行轮换？
?
如果以去年的轮换进行参考，那么将会有九名球员获得稳定的出场时间，但是反观今年的阵容，可能会有10或11名球员能够进入常规轮换。每一位首发在第二阵容里都拥有一名相对应的替补，但是也有一些球员，我们称之为边缘板凳球员，他们在球场上能够胜任多个角色，填补多个位置，比如波尔-波尔和PJ-多齐尔。由于球队球队拥有足够的深度，这些球员难以得到足够多的上场时间，毕竟可以分配的上场时间也仅有240分钟。
?
考虑到这一点，以下是我对掘金上场时间分配的看法：
首发
?
首发阵容很有可能是：控卫贾马尔-默里、分卫加里-哈里斯、小前锋小波特、大前锋保罗-米尔萨普、中锋约基奇。这套阵容并不是一成不变的，威尔-巴顿可能代替小波特出场，新加盟的格林也有可能代替米尔萨普，但是现在暂时还没有这样的迹象。
?
的确，巴顿在上赛季常规赛中确实能够胜任三号位，但是他已经由于膝盖酸痛错过了整个复赛，坦白点说，现在我们无法拥有足够的信息对他的健康状况进行评估。由于他自己对于自己的伤病保持沉默，同时球队的态度也是模棱两可，因此他现在的健康状况可能不太乐观。波特在复赛后的8场常规赛里担任首发，虽然进入季后赛后他又回归为替补，但是他有足够好的得分爆发力，马龙应该很乐意让他成为稳定的首发球员。考虑到掘金已经失去托里-克雷格，这名能够分去波特一些上场时间的替补小前锋，波特成为首发的可能性将会越来越高。
?
克雷格和格兰特的离队使得波特肩上的担子骤然加重，这会让他成为他所期待成为的那种伟大的球员。他不能再在防守端犯一些低级的错误了，因为他需要成为掘金的第三位球星，并且现在就需要。
?
那么来说说米尔萨普，他很有可能继续担任首发，因为他在丹佛的资历比格林高，同时马龙也更加信任他。你可能想说米尔萨普和格林的天赋谁高，但是马龙对米尔萨普信任有加，况且米尔萨普也没有做任何能使马龙质疑他的事情。米尔萨普已经出任掘金的首发有三年之久，并且他做的很不错，因此对于马龙来说将米尔萨普降为替补而另用新人这需要花费很长一段时间，这种情况和去年他在面对格兰特时的情况很相似。
?
至于首发中的约基奇、默里和哈里斯，这没什么意外。但是如果你想球队更进一步，他们需要做的更多：掘金需要默里能够保持复赛之后的状态，约基奇需要避免他的习惯性慢热以及偶尔一些无谓的失误，而哈里斯需要找回两三年前的自己。
?
第二阵容
?
蒙特-莫里斯依旧会扮演默里的替补角色，这并不奇怪。他已经成为掘金第二阵容可靠的指挥官。
?
卡昆多-卡帕佐的加盟似乎可能会和莫里斯竞争上岗，或许也可能成为莫里斯合同到期离队后的替代品，但联盟的消息人士告诉The Athletic，掘金可能想将莫里斯和卡帕佐搭档出场，并且让这名皇家马德里的明星后卫作为哈里斯的替补使用。PJ-多齐儿也可能成为哈里斯的替补，但不应该期待他能成为这个位置的主力轮换。掘金将多齐儿看作一把瑞士军刀——一名能够胜任多个位置的球员。他能够出任控球后卫，也能填补得分后卫的空缺，甚至在某些时刻化身成为小前锋，这一切都取决于球队的需求。
?
波尔-波尔也是类似的情况。这位身高7尺2的球员他的双向合同刚被球队转换成一份两年420万的合同，根据他的身高人们很自然把他当做中锋，但是掘金不认为这是最适合他的位置。相反，他们认为波尔的技巧更适合作为小前锋或者大前锋，因此希望波尔更多的出任这两个位置。波尔明显不是替补中锋，因为球队在自由市场中签下了来自休斯敦的哈尔滕施泰因以及通过选秀得到了齐克-纳吉。哈尔滕施泰因将取代普拉姆利成为约基奇的替补，而纳吉作为中锋位置的第三选择。
?
综上所述，格林将成为米尔萨普的替补，巴顿作为波特的替补。但是考虑到巴顿的健康状况，波尔可能更多的作为替补小前锋，特别是在赛季初的阶段。
?
等待侧翼的补充
?
掘金在选秀夜通过一个2023年乐透保护的首轮选秀权交易得到R.J.汉普顿，这位新秀去年一整年都在澳洲联赛打球。汉普顿是一名组织者和得分手，6尺5的身高使得他能够进行强硬的防守以及具有天生的运动能力。不过，他依旧有很多方面需要提高，特别是他的投射——上赛季他的三分命中率仅有29%。不过好消息是，掘金不需要他立刻成为一名实力强劲的球员。他们有足够的时间培养他，让他成为他想成为的球员。
?
当然弗拉特科-钱查尔不会像上表所写的那样只打0分钟，然而因为掘金拥有较厚的阵容深度，他不太可能会获得稳定的出场时间或者一个有意义的球场角色。他将继续像上赛季那样：在球队由于伤病或者别的因素导致人手不足时，填补人员的缺漏。
#翻译好文#
大家好，这里是Heartbeat翻译组。我们会在以后的日子里为大家带来各种关于篮球的翻译文章，分享随队记者的见解，揭秘球队球员背后的故事。如果您喜欢我们的文章，欢迎您参与讨论，点赞分享，您们的支持就是我们最大的动力！显而易见：当杰拉米-格兰特在自由市场开启的第一个夜晚决定加盟底特律活塞后，丹佛掘金陷入了被动。?...也许您还喜欢:世界杯直播 亚洲杯直播 欧洲杯直播 足球直播
下一篇:被管理层管理的明明白白
